Новости города БезФормата.Ru
Санкт-Петербург
Главные новости
 
Задать вопрос?

Захарова: Турецкие СМИ ошиблись при переводе слов Лаврова

Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова рассказала, что турецкие СМИ неверно передали слова министра иностранных дел Сергея Лаврова.

«Турецкая пресса пишет, что С. Лавров на  пресс-конференции заявил о  том, что „удар по  турецким позициям был нанесён сирийской армией“. Министр сказал ровно противоположное: ни  Россия, ни  Сирия удар не  наносили по  турецким позициям»,  — говорится в  сообщении Захаровой в Facebook .

Представитель российского внешнеполитического ведомства также отметила, что сотрудники МИД Турции объясняют ошибку своих СМИ «особенностями турецкого языка и  трудностями перевода».

Как сообщает РБК со  ссылкой на  турецкий телеканал TRT Haber, МИД Турции обратился к  местным СМИ с  просьбой устранить ошибку в  переводе заявления Лаврова о  гибели турецких военных при авиаударе в  районе города Эль-Баб в  Сирии 24  ноября. После этого телеканал опубликовал заявление Лаврова о  том, что ни  Россия, ни  Сирия не  причастны к  авиаудару.
 

Последние новости Санкт-Петербурга по теме:
Захарова: Турецкие СМИ ошиблись при переводе слов Лаврова

Захарова: Турецкие СМИ ошиблись при переводе слов Лаврова - Санкт-Петербург
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова рассказала, что турецкие СМИ неверно передали слова министра иностранных дел Сергея Лаврова.
18:06 01.12.2016 Lenizdat.ru
Турецкие СМИ неправильно перевели слова Лаврова об ударе по Эль-Бабу - Санкт-Петербург
Глава МИД РФ заявил, что Россия и Сирия не имеют отношения удару по турецким позициям,
16:51 01.12.2016 Комсомольская правда
Депутат Законодательного Собрания-Санкт Петербурга Борис Ивченко принял участие в митинге, посвященном Дню памяти воинов-интернационалистов у Камня Памяти на Новочеркасском проспекте у дома 31.
18.02.2018 Единая Россия
Депутат Законодательного Собрания Санкт-Петербурга Галина Назарова («Единая Россия») открыла праздник Масленицы для жителей муниципального округа 21 «В эти дни мы провожаем зиму, а с ней все неприятности и огорчения.
18.02.2018 Единая Россия
18 февраля более 100 петербуржцев вышли к Соловецкому камню на массовый пикет против пыток и политических репрессий, организованный партией «ЯБЛОКО».
18.02.2018 Партия Яблоко
Акция «За Грудинина» проходит в Петроградском районе - КПРФ18 февраля состоялся очередной пикет в Петроградском районе в поддержку кандидата от КПРФ и народно-патриотических сил П.Н.
18.02.2018 КПРФ
Многодетные семьи вышли на митинг - КПРФВ субботу в Южно-Приморском парке состоялся общегородской митинг многодетных семей, организованный Красносельским районным отделением КПРФ.  Многодетные семьи вышли на митинг вместе с детьми,
18.02.2018 КПРФ
Торгово-промышленная палата предлагает вернуть прежний режим продажи алкоголя в Петербурге - с 8 утра до 11 вечера - ГТРК Санкт-ПетербургНа этой неделе в Петербурге обсуждали еще одну законодательную инициативу.
18.02.2018 ГТРК Санкт-Петербург
Состоялось седьмое занятие Школы наблюдателя в Адмиралтейском районе - КПРФ17 февраля 2018 года состоялось седьмое занятие Школы наблюдателя Адмиралтейского районного отделения КПРФ, организованное руководителем юридической службы приемной депутата ГД РФ Савицкой С.Е.
18.02.2018 КПРФ
Президент-премьер
ФОТО Вячеслава ПРОКОФЬЕВА/ТАСС Киприоты в начале февраля в восьмой раз с момента получения независимости в 1960 году выбирали главу своего государства.
Санкт-Петербургские ведомости
Бывшую жену пресс-секретаря Путина хотели уволить с госслужбы, а она сопротивлялась и угрожала Кадыровым - Город812
Бывшую жену пресс-секретаря Путина хотели уволить с госслужбы, а она сопротивлялась и угрожала Кадыровым
Екатерина Солоцинская, бывшая жена Дмитрия Пескова, также как и экс-супруг пока еще состоит на государственной службе.
Город812
Григорий Явлинский: «Люди потеряли образ будущего»
Кандидат в президенты России прилетел в родной город, чтобы пообщаться с петербуржцами накануне старта предвыборной агитационной кампании.
МК в Питере
Группировка «Исламское государство» взяла на себя ответственность за атаку в Кизляре, сообщает Reuters со ссылкой на подконтрольные террористам СМИ.
19.02.2018 Фонтанка
Следственный комитет России проверяет данные СМИ о детях, оказавшихся в столичной больнице с острой кишечной инфекцией.
18.02.2018 Фонтанка
Очевидцы: "Ласточка" протаранила автобус в Ленобласти - Moika78.RuОчевидцы сообщают об аварии с участием поезда "Ласточка" в Ленинградской области.
17.02.2018 Moika78.Ru
ДТП в Ленобласти: Электричка столкнулась с автобусом. Фото Скриншот Youtube - Metro Петербург
В Петербурге задержали двух подозреваемых в ДТП в Ленобласти
Сидоровская Наталья Днем ранее поезд врезался в автобус В Петербурге следователи установили двоих подозреваемых по делу о ДТП, произошедшем в Ленобласти днем ранее, 17 февраля около 11:30.
Metro Петербург
На разбившемся в Иране самолете находилось 66 человек. Фото Getty - Metro Петербург
СМИ: после крушения самолета в Иране выживших нет
Сидоровская Наталья На разбившемся самолете находилось 66 человек В Иране потерпел крушение пассажирский самолет, выполнявший рейс Тегеран – Ясудж.
Metro Петербург
Стрельба в Дагестане: стало известно, кто открыл огонь по людям на празднике. Фото Фотоархив. - Metro Петербург
Стрельба в Дагестане: стало известно, кто открыл огонь по людям в церкви
Сидоровская Наталья Погибли четверо, пятеро доставлены в больницу В Дагестане сегодня, 18 февраля, неизвестный открыл огонь по собравшимся на празднике Масленицы в центре Кизляра.
Metro Петербург
Эмма Уотсон отдала 1 млн фунтов на борьбу с домогательствами - Moika78.RuБританская актриса Эмма Уотсон, известная по киносаге о волшебнике Гарри Поттере, пожертвовала 1 млн фунтов стерлингов в новоиспеченный фонд по борьбе с сексуальными домогательствами.
18.02.2018 Moika78.Ru
Почти 8 млн человек посетили музеи Петербурга в 2017 году - Chaspik NewsPaperПочти 8 млн человек посетили музеи Санкт-Петербурга в течение прошлого года.
17.02.2018 Chaspik NewsPaper
Петербургские «Митьки» снимают продолжение советского фильма о Жеглове - АиФ СПбГлавные роли в картине сыграют российские музыканты и актеры Кадр из фильма По задумке авторов фильма с рабочим названием «Митьковская встреча эры милосердия», в картине будет показано, что все люди стали братьями и сестрами.
18.02.2018 АиФ СПб
Искушения Семена Спивака
Сезон в Молодежном театре начался в этом году необычно — на сцене бывшего ДК Ильича.
Санкт-Петербургские ведомости
Рисунки скульпторов. Роден. Майоль. Деспио. Фото Предоставлено организаторами - Metro Петербург
Куда сходить отдохнуть в Москве: Самые яркие события ближайших дней
Алексей Ширинкин Подборка интересных мероприятий Весна начнётся с Верещагина Около 500 работ художника Василия Верещагина представят в Третьяковской галерее на Крымском Валу Директор музея Зельфира Трегулова инт
Metro Петербург
Масленица в Петербурге. Фото Getty - Metro Петербург
Масленица в Петербурге: куда пойти 17 и 18 февраля
Анна Лутченкова Как интересно провести выходные Широкая Масленица  Главные городские масленичные гуляния, посвященные проводам зимы, традиционно пройдут в Петропавловской крепости.
Metro Петербург
Переход между "Достоевской и Владимирской" закрыли на проверку - Moika78.RuВ Петербурге вечером 18 февраля был закрыт на проверку переход между станциями метро  "Достоевской" и "Владимирской", сообщают очевидцы.
18.02.2018 Moika78.Ru
На Октябрьской набережной участники ДТП снесли бетонный столб - Moika78.RuНа Октябрьской набережной Санкт-Петербурга 18 февраля произошло сразу два ДТП.
18.02.2018 Moika78.Ru
С днем рождения!!! - ФК ПолитехСегодня свой день рождения отмечает обладатель самых стальных бицепсов в клубе, массажист команды Захар Алексеевич Тишин.
19.02.2018 ФК Политех
Россияне выиграли серебро в лыжной эстафете. Фото Getty - Metro Петербург
Россияне выиграли серебро в лыжной эстафете
Сидоровская Наталья Это 10-я медаль в копилке сборной Российские лыжники на Олимпиаде в Пхёнчхане завоевали серебряные медали в эстафете 4х5 км.
Metro Петербург
Дубль из дублей
Российские хоккеисты ожидаемо обыграли хоккеистов из США, а благодаря содействию сборной Словении заняли первое место в группе В олимпийского турнира.
Санкт-Петербургские ведомости
Александр КРушельницкий и Анастасия Брызгалова на Олимпиаде в Пхенчхане. Фото Getty - Metro Петербург
Бронзовый призер Крушельницкий заподозрен в приеме допинга
Сидоровская Наталья В крови российский керлингиста обнаружили мельдоний Российский керлингист, бронзовый призер Олимпийских игр в Пхенчхане Александр Крушельницкий заподозрен в употреблении допинга.
Metro Петербург
На разбившемся в Иране самолете находилось 66 человек. Фото Getty - Metro ПетербургСидоровская Наталья На разбившемся самолете находилось 66 человек В Иране потерпел крушение пассажирский самолет, выполнявший рейс Тегеран – Ясудж.
18.02.2018 Metro Петербург
Епископ Кронштадтский Назарий - Свято-Троицкая Александро-Невская ЛавраВ канун 1-й седмицы Великого поста, 18 февраля 2018 года, в Свято-Троицком соборе Александро-Невской Лавры вечерню с чином прощения возглавил наместник обители епископ Кронштадтский Назарий.
18.02.2018 Свято-Троицкая Александро-Невская Лавра
Петербургский керлингист провалил допинг-тест на Олимпиаде - Moika78.RuРоссийские спортсмены сдали первый положительный допинг-тест на Олимпиаде, которая проходит в Южной Корее.
18.02.2018 Moika78.Ru
Следственный комитет России проверяет данные СМИ о детях, оказавшихся в столичной больнице с острой кишечной инфекцией.
18.02.2018 Фонтанка
Очевидцы: "Ласточка" протаранила автобус в Ленобласти - Moika78.RuОчевидцы сообщают об аварии с участием поезда "Ласточка" в Ленинградской области.
17.02.2018 Moika78.Ru