Новости города БезФормата.Ru
Санкт-Петербург
Главные новости
 
Задать вопрос?

Захарова: Турецкие СМИ ошиблись при переводе слов Лаврова

Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова рассказала, что турецкие СМИ неверно передали слова министра иностранных дел Сергея Лаврова.

«Турецкая пресса пишет, что С. Лавров на  пресс-конференции заявил о  том, что „удар по  турецким позициям был нанесён сирийской армией“. Министр сказал ровно противоположное: ни  Россия, ни  Сирия удар не  наносили по  турецким позициям»,  — говорится в  сообщении Захаровой в Facebook .

Представитель российского внешнеполитического ведомства также отметила, что сотрудники МИД Турции объясняют ошибку своих СМИ «особенностями турецкого языка и  трудностями перевода».

Как сообщает РБК со  ссылкой на  турецкий телеканал TRT Haber, МИД Турции обратился к  местным СМИ с  просьбой устранить ошибку в  переводе заявления Лаврова о  гибели турецких военных при авиаударе в  районе города Эль-Баб в  Сирии 24  ноября. После этого телеканал опубликовал заявление Лаврова о  том, что ни  Россия, ни  Сирия не  причастны к  авиаудару.
 

Последние новости Санкт-Петербурга по теме:
Захарова: Турецкие СМИ ошиблись при переводе слов Лаврова

Захарова: Турецкие СМИ ошиблись при переводе слов Лаврова - Санкт-Петербург
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова рассказала, что турецкие СМИ неверно передали слова министра иностранных дел Сергея Лаврова.
18:06 01.12.2016 Lenizdat.ru
Турецкие СМИ неправильно перевели слова Лаврова об ударе по Эль-Бабу - Санкт-Петербург
Глава МИД РФ заявил, что Россия и Сирия не имеют отношения удару по турецким позициям,
16:51 01.12.2016 Комсомольская правда
Г.А. Зюганов: Опыт Великого Октября – бесценен! - КПРФ23 октября в ИА ТАСС прошла пресс-конференция лидера КПРФ Г.А. Зюганова, на которой был представлен план мероприятий, посвященных 100-летию Великого Октября.  - Есть одно знаменательное событие, связанное с тем,
23.10.2017 КПРФ
  Во время визита министра обороны России Сергея Шойгу на Филиппины обе страны планируют заключение двухстороннего межправительственного соглашения о военно-техническом сотрудничестве,
23.10.2017 Фонтанка
Картина дня: нападение на журналистку и слухи об отставке Полтавченко - Санкт-Петербург.руВ каком состоянии находится Татьяна Фельгенгауэр и как в Смольном прокомментировали материал "Дождя" об отставке губернатора.
23.10.2017 Санкт-Петербург.ру
Мариинский театр перед показом "Матильды" оцепил ОМОН - Санкт-Петербург.руПротест православных активистов был малочисленным. Вечером в понедельник,23 октября, бойцы ОМОНа оцепили Мариинский театр перед премьерным показом фильма режиссера Алексея Учителя "Матильда".
23.10.2017 Санкт-Петербург.ру
Г.А. Зюганов: Опыт Великого Октября – бесценен! - КПРФ23 октября в ИА ТАСС прошла пресс-конференция лидера КПРФ Г.А. Зюганова, на которой был представлен план мероприятий, посвященных 100-летию Великого Октября.  - Есть одно знаменательное событие, связанное с тем,
23.10.2017 КПРФ
  Во время визита министра обороны России Сергея Шойгу на Филиппины обе страны планируют заключение двухстороннего межправительственного соглашения о военно-техническом сотрудничестве,
23.10.2017 Фонтанка
Пресс-секретарь Полтавченко прокомментировал возможное увольнение губернатора фотографией уток - Санкт-Петербург.руВ подписи к ней говорится: "Эксклюзивное фото источников телеканала "Дождь".
23.10.2017 Санкт-Петербург.ру
Овца. Фото Getty - Metro Петербург
Овца стала кандидатом на мэрских выборах в грузинском Телави
Виктор Олейник Таким образом жители региона выразили протест Группа гражданских активистов в грузинском городе Телави в ходе состоявшихся накануне выборов в органы местного самоуправления в знак протеста намерено и
Metro Петербург
Полтавченко является губернатором Петербурга с 2011 года. - Metro Петербург
Фото уточек опубликовали в ответ на слухи об отставке главы Петербурга
Майя Колесникова Так ответил "источнику" пресс-секретарь Полтавченко Пресс-секретарь Полтавченко Андрей Кибитов опубликовал фото уточек в ответ на слухи об отставке губернатора Петербурга,
Metro Петербург
Опасный гамбит Трампа
Иллюстрация Manczurov/shutterstock.com Выступая на днях в Белом доме, президент США Дональд Трамп не исключил возможности полного выхода Соединенных Штатов из политического соглашения,
Санкт-Петербургские ведомости
Спикер Службы безопасности Украины (СБУ) Елена Гитлянская в комментарии телеканалу ТСН вечером 23 октября заявила,
23.10.2017 Фонтанка
Российский военнослужащий случайно застрелил на полигоне в Армении сослуживца, а затем покончил с собой.
24.10.2017 Фонтанка
Все жалобы российского летчика Константина Ярошенко на плохое обращение в тюрьме в США, в которой он отбывает наказание, рассмотрены, вопрос решается, заявил РИА Новости представитель тюрьмы Fort Dix.
24.10.2017 Фонтанка
В Тетральном центре на Дубровке во время теракта шёл мюзикл "Норд-Ост". Фото Getty - Metro Петербург
15 лет теракту на Дубровке: хроника трёх страшных дней в фотографиях
Кирилл Сосков Погибло 130 человек, среди них дети Россия вспоминает жертв теракта на Дубровке: ровно 15 лет назад группа боевиков во главе с Мовсаром Бараевым захватила Театральный центр во время мюзикла "Норд-Ост".
Metro Петербург
Скриншот youtube.com/watch?v=_dAyU7UwqNI. - Metro Петербург
Что известно о ведущей "Эха Москвы" Татьяне Фельгенгауэр, на которую напали в Москве
Алёна Гудеменко Полиция назвала предварительную причину случившегося Причиной нападения на ведущую "Эха Москвы" Татьяну Фельгенгауэр, по предварительным данным, стала личная неприязнь.
Metro Петербург
Алексей Венедиктов. Фото Василий Кузьмичёнок - Metro Петербург
Главред "Эхо Москвы" Венедиктов рассказал, как было совершено нападение на Фельгенгауэр
Кирилл Сосков Её жизни ничего не угрожает Главный редактор радиостанции "Эхо Москвы" Алексей Венедиктов в прямом эфире рассказал о состоянии ведущей Татьяны Фельгенгауэр, на которую напал неизвестный с ножом.
Metro Петербург
Нино легко покорила и Москву, и Европу. - АиФ СПб28 сентября в Санкт-Петербурге на сцене Мюзик-Холла выступит Известная грузинская певица Нино Катамадзе вместе со своей группой Insight.
24.10.2017 АиФ СПб
На Новой сцене Александрийского театра покажут «Аритмию» - Санкт-Петербург.руПризера «Кинотавра» можно будет увидеть 31 октября. В следующий вторник, 31 октября, на Новой сцене Александринского театра покажут самый ожидаемый российский фильм года - "Аритмия" режиссера Бориса Хлебникова.
23.10.2017 Санкт-Петербург.ру
Фильм «Осколки» покажут в Александринском театре - Санкт-Петербург.руЕго можно будет увидеть 1 ноября на Новой сцене. В следующую среду, 1 ноября, на Новой сцене Александринского театра покажут премьеру дебютного фильма актрисы Алисы Хазановой «Осколки».
23.10.2017 Санкт-Петербург.ру
Государственный центральный музей кино. Фото Василий Кузьмичёнок - Metro Петербург
Москвичей проведут по кинолабиринту
Мария Беленькая Metro побывало в Государственном центральном музее кино Metro побывало в Государственном центральном музее кино, который открылся на ВДНХ.
Metro Петербург
Принц Гарри и Меган Маркл назначили дату свадьбы. Фото Getty - Metro Петербург
Принц Гарри и Меган Маркл назначили дату свадьбы
Алёна Гудеменко Известны подробности церемонии Принц Гарри и актриса Меган Маркл назначили дату свадьбы.
Metro Петербург
Гастроли с сибирским характером
В рамках гастрольного тура, посвященного 80-летию Новосибирской области, 24 октября в Петербурге, на сцене капеллы выступит Государственный академический Сибирский русский народный хор.
Петербургский дневник
Тимченко продолжает побеждать Сечина - ФонтанкаГлавный матч регулярного сезона КХЛ, несостоявшийся аншлаг и спор миллиардера с министром.
24.10.2017 Фонтанка
Нападающий испанского клуба «Реал» и сборной Португалии Криштиану Роналду стал лучшим футболистом года по версии Международной федерации футбола (ФИФА), сообщает вечером 23 октября официальный сайт организации.
23.10.2017 Фонтанка
Нападающий сборной Португалии и мадридского "Реала" Криштиану Роналду заявил, что он пока сосредоточен на делах своего клуба и не думает о чемпионате мира, который пройдет следующим летом в России.
24.10.2017 Фонтанка
"Пушистый забег" в Кузьминках. Фото Василий Кузьмичёнок - Metro Петербург
В Кузьминках собаки показали своим людям, как надо бегать
Зинаида Мишина Они преодолели дистанцию в пять километров В парке "Кузьминки" прошёл "Пушистый забег", где спортсмены со своими питомцами преодолели дистанцию в пять километров.
Metro Петербург
Илья Ковальчук стал главным героем матча - Комсомольская правда
Хоккеисты СКА одолели московских одноклубников
Три шайбы забросил Илья Ковальчук Давид ГЕНКИН Хоккеисты СКА одержали вторую подряд победу над принципиальными соперниками.
Комсомольская правда
Прогулка по Европе
В трех стартовых матчах группового турнира Лиги Европы «Зенит» забил 11 голов и не потерял ни одного очка.
Санкт-Петербургские ведомости
Нападение произошло в стенах радиостанции "Эхо Москвы". Фото AFP - Metro ПетербургРуслана Карпова Татьяна Фельгенгауэр после ранения находится в больнице Диагноз человека, напавшего на ведущую радиостанции "Эхо Москвы" Татьяну Фельгенгауэр, не должен вызывать сомнений у специалистов,
23.10.2017 Metro Петербург
Пресс-секретарь Полтавченко прокомментировал возможное увольнение губернатора фотографией уток - Санкт-Петербург.руВ подписи к ней говорится: "Эксклюзивное фото источников телеканала "Дождь".
23.10.2017 Санкт-Петербург.ру
После утреннего технического сбоя телефонные сервисы петербургского аэропорта снова доступны.
23.10.2017 Петербургский дневник
Тимченко продолжает побеждать Сечина - ФонтанкаГлавный матч регулярного сезона КХЛ, несостоявшийся аншлаг и спор миллиардера с министром.
24.10.2017 Фонтанка
Появились фото с места жуткого ДТП в Волосовском районе Ленобласти. Фото Пресс-служба МЧС РФ по ЛО. - Metro ПетербургДарья Есенина Перевернулся автобус В Ленобласти столкнулись автомобиль Ford и автобус Mercedes.
23.10.2017 Metro Петербург