Новости города БезФормата.Ru
Санкт-Петербург
Главные новости
 
Задать вопрос?

Захарова: Турецкие СМИ ошиблись при переводе слов Лаврова

Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова рассказала, что турецкие СМИ неверно передали слова министра иностранных дел Сергея Лаврова.

«Турецкая пресса пишет, что С. Лавров на  пресс-конференции заявил о  том, что „удар по  турецким позициям был нанесён сирийской армией“. Министр сказал ровно противоположное: ни  Россия, ни  Сирия удар не  наносили по  турецким позициям»,  — говорится в  сообщении Захаровой в Facebook .

Представитель российского внешнеполитического ведомства также отметила, что сотрудники МИД Турции объясняют ошибку своих СМИ «особенностями турецкого языка и  трудностями перевода».

Как сообщает РБК со  ссылкой на  турецкий телеканал TRT Haber, МИД Турции обратился к  местным СМИ с  просьбой устранить ошибку в  переводе заявления Лаврова о  гибели турецких военных при авиаударе в  районе города Эль-Баб в  Сирии 24  ноября. После этого телеканал опубликовал заявление Лаврова о  том, что ни  Россия, ни  Сирия не  причастны к  авиаудару.
 

Последние новости Санкт-Петербурга по теме:
Захарова: Турецкие СМИ ошиблись при переводе слов Лаврова

Захарова: Турецкие СМИ ошиблись при переводе слов Лаврова - Санкт-Петербург
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова рассказала, что турецкие СМИ неверно передали слова министра иностранных дел Сергея Лаврова.
18:06 01.12.2016 Lenizdat.ru
Турецкие СМИ неправильно перевели слова Лаврова об ударе по Эль-Бабу - Санкт-Петербург
Глава МИД РФ заявил, что Россия и Сирия не имеют отношения удару по турецким позициям,
16:51 01.12.2016 Комсомольская правда
Президент США Дональд Трамп поддержал законопроект о новых санкциях в отношении России, Ирана и Северной Кореи.
23.07.2017 Петербургский дневник
Ходосок и Ваймер поз­дравили жителей с дн­ем поселка Комарово - Единая РоссияВ Курортном районе в субботу прошли праздничные мероприятия, посвященные дню рождения поселка Комарово Депутаты Законодател­ьного Собрания Санкт­-Петербурга Александр Ходосок и Александр Ваймер от имени пр­едседателя
23.07.2017 Единая Россия
Жители Купчино встретились с главой администрации Фрунзенского района Валерием Сапожниковым и главой муниципалитета Михаилом Черепановым - Единая РоссияДанная встреча была анонсирована за месяц, и все жители округа имели возможность записаться у секретаря муниципалитета на прием 22 июля и пообщаться с главой администрации района.
23.07.2017 Единая Россия
В Объединении членов рода Романовых новый  официальный представитель в России - Павел Куликовский,действительный член ИППО - ИППОС 17 июля 2017 года И.С. Арцишевский уже не является официальным представителем Объединения членов рода Романовых, сообщил исполняющий обязанности президента Объединения Князь Михаил Павлович Романов-Ильинский.
23.07.2017 ИППО
В Объединении членов рода Романовых новый  официальный представитель в России - Павел Куликовский,действительный член ИППО - ИППОС 17 июля 2017 года И.С. Арцишевский уже не является официальным представителем Объединения членов рода Романовых, сообщил исполняющий обязанности президента Объединения Князь Михаил Павлович Романов-Ильинский.
23.07.2017 ИППО
Жители Купчино встретились с главой администрации Фрунзенского района Валерием Сапожниковым и главой муниципалитета Михаилом Черепановым - Единая РоссияДанная встреча была анонсирована за месяц, и все жители округа имели возможность записаться у секретаря муниципалитета на прием 22 июля и пообщаться с главой администрации района.
23.07.2017 Единая Россия
Фото: Пресс-служба регионального отделения партии «Единая Россия» - Единая РоссияФото: Пресс-служба регионального отделения партии «Единая Россия» Заместитель главы МО Кронверкское,
23.07.2017 Единая Россия
Как вернуть себя себе? | ФОТО Сергея ГРИЦКОВА - Санкт-Петербургские ведомости
Как вернуть себя себе?
ФОТО Сергея ГРИЦКОВА Киргизия знаменита дивным озером Иссык-Куль, гостеприимством своего народа, а также бурными политическими процессами, пару раз переходившими в революции со смещением президентов.
Санкт-Петербургские ведомости
«Самые выдающиеся...» | Иллюстрация pixabay.com - Санкт-Петербургские ведомости
«Самые выдающиеся...»
Иллюстрация pixabay.com Недавно были опубликованы результаты проводимого уже более четверти века социологической службой «Левада-центр» опроса, цель которого - узнать мнение россиян,
Санкт-Петербургские ведомости
Трамп поддержал санкции против России, Ирана и КНДР
Президент США Дональд Трамп поддержал законопроект о новых санкциях в отношении России, Ирана и Северной Кореи.
Петербургский дневник
В Кирове нетрезвый мужчина напал на сотрудников Скорой помощи и оскорбил сотрудника Росгвардии.
23.07.2017 Фонтанка
Взрыв прогремел в городе Идлиб на северо-западе Сирии. Взорвалась машина с боеприпасами, погибли около 50 человек, в числе которых были боевики, сообщает телеканал Аль-Маядин.
24.07.2017 Петербургский дневник
Студент из поселка Ефимовский, пропавший два дня назад по дороге домой, найден под Новгородом в беспамятстве и чужой одежде.
23.07.2017 Фонтанка
Станцию метро «Горьковская» закрывали из-за забытой сумки - АиФ СПб
Станцию метро «Горьковская» закрывали из-за забытой сумки
В забытой на платформе сумке лежали личные вещи Мария Соколова / АиФ В 14.13 на платформе была замечена бесхозная сумка.
АиФ СПб
Безработный хулиган «заминировал» поезд из Петербурга в Сонково - АиФ СПб
Безработный хулиган «заминировал» поезд из Петербурга в Сонково
Телефонный террорист позвонил на горячую линию РЖД ГУ МЧС России по Рязанской области Сотрудники правоохранительных органов задержали 32-летнего жителя Петербурга, который «заминировал» поезд,
АиФ СПб
У Хасанской улицы труп висельника не могли снять несколько часов - АиФ СПб
У Хасанской улицы труп висельника не могли снять несколько часов
Тело было обнаружено над железнодорожными путями в районе гипермаркета Дмитрий Шевалдин / «АиФ-Урал» Труп мужчины несколько часов висел над железнодорожными путями в районе гипермаркета на Хасанской улице, сообщает Фонтанка.Ру .
АиФ СПб
Ник Перумов: «Фантастика закрывает некую брешь, появившуюся из-за перекосов в обществе». - АиФ СПбНик Перумов (настоящее имя Николай Данилович Перумов) - один из самых известных российских писателей-фантастов, лауреат престижных премий.
23.07.2017 АиФ СПб
Театр "Мюзик-Холл" с успехом осваивает новое сценическое пространство и подводит итоги любимого горожанами фестиваля "Опера - всем".
23.07.2017 Петербургский дневник
Сербский музыкант Эмир Кустурица совместно со своей фолк-рок-группой The No Smoking Orchestra даст первый и единственный концерт в Крыму.
23.07.2017 Петербургский дневник
Как шуршит мыслящий тростник | Эти молодые обитатели Комарова уже готовы к завтрашнему празднику. ФОТО АВТОРА - Санкт-Петербургские ведомости
Как шуршит мыслящий тростник
Эти молодые обитатели Комарова уже готовы к завтрашнему празднику. ФОТО АВТОРА В субботу в дачном предместье Петербурга, прославленном песнями и стихами, пройдет традиционный День поселка Комарово.
Санкт-Петербургские ведомости
В кино без смекалки никак | Исполнитель роли Петра I Александр Дьяченко готовится войти в плеяду русских актеров, сыгравших царя-реформатора. ФОТО Владимира ЩЕРБАКОВА - Санкт-Петербургские ведомости
В кино без смекалки никак
Исполнитель роли Петра I Александр Дьяченко готовится войти в плеяду русских актеров, сыгравших царя-реформатора.
Санкт-Петербургские ведомости
«Ростов» уступил «Ахмату» на своем поле с минимальным счетом во 2-м туре РФПЛ.
23.07.2017 Спорт уик-энд
ТАСС цитирует слова исполнительного директора «Динамо» Евгения Кречетова: «У «Динамо» есть интерес к Цаллагову, на данный момент ведутся переговоры.
24.07.2017 Спорт уик-энд
Первая волевая Манчини - ФонтанкаДриусси, Азмун и немножко нервно. Обновленный «Зенит» пытался, не потея, обыграть обновленный «Рубин»: получалось так себе.
23.07.2017 Фонтанка
Крыша стадиона на Крестовском вновь протекла во время матча «Зенит»-«Рубин» - АиФ СПб
Крыша стадиона на Крестовском вновь протекла во время матча «Зенит»-«Рубин»
Зрители пересаживались на соседние свободные места, спасаясь от дождя Вероника Такмовцева / АиФ Во время сильного дождя, который накрыл в субботу город,
АиФ СПб
Коротко 21 июля 2017 | Иллюстрация pixabay.com - Санкт-Петербургские ведомости
Коротко 21 июля 2017
Иллюстрация pixabay.com БАСКЕТБОЛ. Команда Центра олимпийской подготовки по баскетболу в составе Александра Захарова, Александра Лисичкина,
Санкт-Петербургские ведомости
Скромная Амазонка | Рекордсменка чемпионата Светлана Колесниченко — четыре «золота». ФОТО Jens Butter/DPA/ТАСС - Санкт-Петербургские ведомости
Скромная Амазонка
Рекордсменка чемпионата Светлана Колесниченко — четыре «золота». ФОТО Jens Butter/DPA/ТАСС Вчера синхронистки Светлана Колесниченко и Александра Пацкевич, представляющие Ленобласть и Петербург, соответственно,
Санкт-Петербургские ведомости
Полиция города Паттайя в Таиланде задержала на пляже двух россиян, которые купались и ходили по пляжу обнаженными, передает РИА «Новости».
23.07.2017 Фонтанка
В посольстве Израиля в столице Иордании Аммане произошла перестрелка, сообщает Reuters.
23.07.2017 Фонтанка
Совещание по празднованию Дня ВМФ прошло в кронштадтском Морском соборе - Вода ЖиваяОрганизационная встреча по подготовке к празднованию Дня Военно-морского флота прошла 22 июля в  кронштадтском Морском соборе .
23.07.2017 Вода Живая
В Санкт-Петербурге ожидаются грозы - ГУ МЧС России по СПбУважаемые  петербуржцы и гости города! Главное управление МЧС России по г. Санкт-Петербургу предупреждает: по прогнозу ФГБУ "Северо-Западное УГМС"  24 июля в Санкт-Петербурге местами ожидаются грозы.
23.07.2017 ГУ МЧС России по СПб
Станцию метро «Горьковская» закрывали из-за забытой сумки - АиФ СПбВ забытой на платформе сумке лежали личные вещи Мария Соколова / АиФ В 14.13 на платформе была замечена бесхозная сумка.
23.07.2017 АиФ СПб