Сокровища русской культуры в уроках русского языка

Фото: www.eltech.ru

11 студентов из Кипра и Греции стали участниками летней языковой школы в СПбГЭТУ «ЛЭТИ».

Летняя школа «Сокровища русской культуры в уроках русского языка» новый учебный курс, разработанный в ЛЭТИ, который ориентирован на повышение уровня знаний русского языка и культуры у иностранных граждан. Участники школы обучаются основам одного из сложнейших языков, а также посещают многочисленные культурные мероприятия, экскурсии.

В этом году участниками курса, который стартовал 2 июля и завершится вручением сертификатов 12 июля, стали 11 студентов различных вузов – граждан Кипра и Греции, изучающих русский язык на курсах в университете Никосии. ЛЭТИ впервые проводит школу по программе, предлагающей изучение русского языка одновременно с освоением культуры, что является прекрасной возможностью для иностранцев совместить совершенствование языковых навыков с адаптацией в новой для них социокультурной среде.

Приехавших на обучение иностранцев больше всего интересовала разговорная практика, возможность пообщаться на русском и послушать русскоязычную речь, поэтому часть занятий языком и культурой была вынесена из аудиторий в живую городскую среду. Студенты посещали музеи, храмы, знакомились с достопримечательностями, гуляли в парках, ходили в кафе. «Для них самое главное – это русскоговорящий фон» , – отмечает преподаватель кафедры русского языка СПбГЭТУ «ЛЭТИ» Ирина Львовна Шершнёва. Основной сложностью, по мнению преподавателя, было то, что уровень знания русского языка у обучающихся был разным, но это не помешало успешному прохождению предлагаемой учебной программы.

На занятиях студенты не только учили грамматические правила, работали над простыми диалогами и разбирали особо трудные вопросы, которые возникли в ходе беседы на русском языке, но и с удовольствием пели песни из мультфильмов и играли в разные игры.

«К сожалению, у нас не хватает времени на все – тем не менее, песни мы поем, в текстах нам попадаются различные фразеологизмы, такие как «открыть рот от удивления», и ребята с удовольствием запоминают такие высказывания и фразы. Но в основном их интересуют какие-то грамматические моменты, которые им не могут объяснить их преподаватели на Кипре».

Преподаватель кафедры русского языка Ирина Львовна Шершнёва

В рамках культурной программы летней школы ученики посетили Исаакиевский собор, побывали в Кронштадтском храме, съездили на обзорные экскурсии по городу и насладились красотой фонтанов Петергофа. В первый день для них была проведена ознакомительная экскурсия в музей-лабораторию А.С. Попова.

Летние языковые школы организованы Международным студенческим офисом СПбГЭТУ «ЛЭТИ» и проводятся восьмой год подряд. Курсы обучения русскому языку как иностранному учитывают разные уровни владения русским языком и позволяют иностранным гражданам начать изучать русский язык, усовершенствовать свои знания русского языка, получить интенсивную практику разговорного русского языка, а также подготовиться к обучению по основным образовательным программам в российских вузах на русском языке.

«Организация данной школы стала возможна благодаря усилиям кипрской стороны и лично директора Учебно-образовательного центра ТРКИ на Кипре в городе Лимасол Натальи Туршиду, которая занимается продвижением русского языка и культуры на Кипре. Со стороны СПбГЭТУ «ЛЭТИ» основной вклад в проведение школы внесли сотрудники подготовительного отделения для иностранных обучающихся во главе с Александрой Викторовной Килиной. В наших планах стоит задача наращивать сотрудничество с кипрской стороной для совместной работы по продвижению русского языка и культуры и привлечению на обучение в ЛЭТИ граждан европейских государств».  

Руководитель Международного студенческого офиса Ренат Амируллович Ялышев

В университете разработано три базовых программы летних школ по русскому языку как иностранному: интенсивный курс русского языка для начинающих (уровень А1); интенсивный курс русского языка для усовершенствования знаний (уровень А2-В1); интенсивный курс русского языка для магистров и аспирантов (уровень В2-С1).

 
По теме
Студенты Технологического института Джорджии Коннор ДОТЕЛ и Дэниэл КУНТЦ поделились впечатлениями о Международной политехнической летней школе - СПб ГПУ Официальное открытие Международной политехнической летней школы состоится только на следующей неделе, однако ее отдельные образовательные модули уже стартовали:
20.07.2018
 
В Ленобласти растет число молодых учителей - Moika78.Ru Фото: Pixabay.com 170 выпускников из Ленинградской области подали в этом году документы на педагогические специальности в вузах, сообщила пресс-служба областного правительства.
21.07.2018 Moika78.Ru
Источник в отрасли рассказал нашему военному обозревателю Виктору Баранцу, что если все факты подтвердятся, виновным светят немалые сроки Виктор БАРАНЕЦ Не успело Минобороны показать супероружие,
20.07.2018 Комсомольская правда
У этой машины четыре создателя - и ни одного водителя. Команда - слева направо Елена Серых, Андрей Лукичев, Денис Филатов, на крыше - ассистент кафедры САУ Алексей Девяткин.
20.07.2018 Санкт-Петербургские ведомости
ФОТО Сергея ГРИЦКОВА Дмитрий Жуков, доктор биологических наук, лауреат премии «Просветитель», дописал новую книгу - о стрессе, она должна выйти в этом году.
19.07.2018 Санкт-Петербургские ведомости
В Невском районе сгорел гараж - Moika78.Ru Пожар потушили к 21:57. Фото: Архив ГУ МЧС по СПб Гараж загорелся в Невском районе Петербурга вечером 20 июля, сообщает ГУ МЧС по городу.
21.07.2018 Moika78.Ru
Знакомые знали, что девочка живет в ужасных условиях, но не шли в полицию, потому что "потом затаскают" Елена КОНОВА - На похоронах тело Полины накрыли белой тканью, она выглядела как пластиковая,
21.07.2018 Комсомольская правда
Женщина шесть часов билась в конвульсиях. Но чиновники не нашли нарушений в действиях «скорой» Роман ЛЯЛИН «Комсомолка» ранее уже рассказывала историю 41-летней Жанны Вершининой, скончавшейся в больнице Великого Новгорода,
20.07.2018 Комсомольская правда
У гитариста "АукцЫона" в Петербурге исчезла картина - Moika78.Ru Музыкант и художник Дмитрий Матковский лишился картины в Петербурге. Фото: страница Дмитрия Матковского в соцсети "ВКонтакте" У гитариста группы "АукцЫон" Дмитрия Матковского в Петербурге пропала картина.
21.07.2018 Moika78.Ru
Фото: предоставлено «Ленинград Центром» Мы поговорили с петербургским музыкантом о stand-up комедии, мономюзикле «Я оглянулся посмотреть» и возможном продолжении поколения артистов в семье.
19.07.2018 Санкт-Петербургские ведомости
«Зенит» представил выездную форму - Мой район В клубе пояснили, что на дизайн их вдохновил стадион «Санкт-Петербург». Фото: fc-zenit.ru Петербургский «Зенит» представил гостевую форму на сезон 2018/2019.
20.07.2018 Мой район
Лев Гончаров: ваш личный стандарт здоровья - Невский Спорт Фитнес-тренер Лев Гончаров. Фото: из личного архива Л. Гончарова Лев Гончаров, фитнес-тренер: Перед тем, как начать вести здоровый образ жизни со скоростью размер/квартал, вам нужно сделать три шага.
20.07.2018 Невский Спорт
Уже неделю мы учимся жить без чемпионата мира. Привыкаем, что бесшабашные латиноамериканцы исчезли с улиц российских городов, а вечером безуспешно переключаем с канала на канал, в поисках футбола.
21.07.2018 Комсомольская правда
Фото: Анна Мейер/ФК «Зенит» Буквально через день после окончания чемпионата мира в России стартовало первенство ФНЛ - второго по силе дивизиона отечественного футбола.
20.07.2018 Санкт-Петербургские ведомости
Топилин: «Мы хотим увеличить пенсии» - Мой район Выступая в Госдуме, министр рассказал о плюсах новой пенсионной реформы. Министр труда и социальной защиты РФ Максим Топилин во время выступления в Госдуме 19 июля рассказал,
19.07.2018 Мой район
На трассе "Сортавала" погиб пешеход - Moika78.Ru На трассе "Сортавала" погиб человек. Фото: wikipedia.org ДТП со смертельным исходом произошло вечером 20 июля во Всеволожском районе Ленобласти.
21.07.2018 Moika78.Ru
Месси, Суарес и Модрич никому не нужны - Мой район В период Чемпионата мира по футболу пять котят из «Республики кошек» получили имена известных футболистов Месси, Черныш, Коста, Суареса и Модрич.
21.07.2018 Мой район
Возгорание было зафиксировано в вечернее время пятницы, 20 июня, в Ленинградской области.
21.07.2018 ИА Невские Новости
Чистоту воды в Петербурге проверяют раки. Фото: Baltphoto/ Ирина Мотина Санкт-Петербург возглавил рейтинг российских городов и регионов с самой чистой питьевой водой, сообщил городской "Водоканал" со ссылкой на Роспотребнадзор.
20.07.2018 Moika78.Ru