Мастер Йода оказался Гавайских островов уроженцем, ученые британские выяснили

Фото: i.moika78.ru

Лингвисты Лондонского университета королевы Марии пришли к выводу, что родным языком мастера-джедая Йоды из киносаги "Звездные войны" был диалект коренных жителей Гавайских островов.

Для этого диалекта характерны инверсии, которые так любит Йода, пишет The Mirror.

По мнению ученых, то, что Йода использует обратный порядок слов во фразах, означает, что английский – не его родной язык, и джедай говорит на английском так, как привык выражаться на своем языке. "Язык Йоды" лингвисты назвали "йодиш".

Какова реальная ценность этого "исследования" - не уточняется.

Йода - один из главных персонажей "Звёздных войн" Это самый мудрый и самый сильный джедай. Авторы персонажа  — британские гримёры Ник Дадмэн и Стюарт Фриборн. Рост Йоды – 66 см. Возможно, имя Йоды взято из санскрита, где yodha означает "воин" или из иврита (yodea - "знаю").

Речь магистра Йоды изобилует инверсиями, которые иногда звучат очень забавно. Предпочитаемый им порядок слов  — "объект-субъект-предикат" (OSV). Но иногда Йода говорит, используя менее экзотический порядок субъект-предикат-объект.

В честь особенности речи джедая был назван приём программирования "Условия Йоды", заключающийся в том, что меняют порядок написания значения переменной и саму переменную.

Текст: Зоя Березина

Фото: кадр из "Звездных войн"

Последние новости Санкт-Петербурга по теме:
Мастер Йода оказался Гавайских островов уроженцем, ученые британские выяснили

- Санкт-Петербург
Лингвисты из Лондонского университета королевы Марии проанализировали речь магистра Йоды, мастера-джедая из киноэпопеи "Звездные войны", и выяснили, где говорят так же.
23:31 22.12.2017 Петербургский дневник
Мастер Йода оказался Гавайских островов уроженцем, ученые британские выяснили - Moika78.Ru
Мастер Йода оказался Гавайских островов уроженцем, ученые британские выяснили - Санкт-Петербург
Лингвисты Лондонского университета королевы Марии пришли к выводу, что родным языком мастера-джедая Йоды из киносаги "Звездные войны" был диалект коренных жителей Гавайских островов.
22:59 22.12.2017 Moika78.Ru
 
По теме
 
Экскурсия в театр Ленсовета - РХГА Экскурсия сразила разнообразием, с одной стороны, студенты смогли увидеть исторические интерьеры, с другой - театр, но не из зала, а изнутри.
26.09.2018 РХГА
В Манеже в понедельник, 24 сентября 2018 года, представят очередной том Генерального каталога коллекции музея-заповедника «Петергоф» — там собраны старые фотографии Петергофа с 1854 по 1917 годы.
24.09.2018 Мой район
Памятники, которые покалечили ремонт или равнодушие. Многие пострадали непоправимо Анна ПОСЛЯНОВА ОПАСНЫЙ КВАРТАЛ 17 регулярный квартал.
24.09.2018 Комсомольская правда
Спикер Макаров бряцает ключами от Смольного - Moika78.Ru Вячеслав Макаров (слева) и Георгий Полтавченко. Фото: Baltphoto/Дарья Иванова Нынешняя губернаторская кампания показала: если власть ничего не делает и у граждан появляется выбор, результаты у единороссов оказываются плачевные.
25.09.2018 Moika78.Ru
В деревне Пехенец во вторник вечером произошел крупный пожар. В ГУ МЧС России по Ленинградской области рассказали подробности ликвидации пожара площадью 150 квадратных метров в Лужском районе.
26.09.2018 ИА Невские Новости