Новости города БезФормата.Ru
Санкт-Петербург
Главные новости
 
Задать вопрос?

Главный редактор журнала Focus извинился за фразу с оскорблением Путина

Главный редактор журнала Focus Роберт Шнайдер извинился за речевую фигуру с оскорблением Путина президента Владимира Путина на страницах издания. Журналисты не хотели обидеть президента, заверил руководитель.

Об извинениях Роберта Шнайдера написал на своей странице в Facebook пресс-атташе посольства России в Германии Денис Микерин. Как рассказал дипломат, в четверг, 14 сентября, редактор позвонил в посольство и   "выразил сожаление в связи с известными высказываниями в журнале в адрес президента Российской Федерации".По словам руководителя издания, редакция не хотела оскорбить оскорбить главу российского государства, тем не менее, редактор признал некорректность формулировки.

Напомним, виной всему стала неудачная формулировка с игрой слов в 37-м номере журнала Focus за 2017 год. В материале "50 доводов против Меркель" сообщается, что канцлер ФРГ Ангела Меркель боится собак. "Она [канцлер Германии Ангела Меркель] боится путинской собаки, но не боится собаку Путина", — написано в статье. Между тем,  термин "собака" (der Hund) на немецком языке - сноним выражения "крепкий орешек" (harter Hund)".

Ранее пресс-секретарь президента Дмитрия Пескова заявил, что Focus - "русофобское" издание, а фраза о Путине — оскорбительна. На вопрос, знает ли президент о том, что в журнале его назвали собакой, Песков ответил, что в Кремле "не проявляют большого интереса" к деятельности журнала.

Последние новости Санкт-Петербурга по теме:
Главный редактор журнала Focus извинился за фразу с оскорблением Путина

Главред Focus извинился за некорректное высказывание о Путина - Санкт-Петербург
Главный редактор немецкого журнала Focus Роберт Шнайдер принес извинения за оскорбительное высказывание в адрес президента России Владимира Путина.
09:45 15.09.2017 Lenizdat.ru
Главный редактор журнала Focus извинился за фразу с оскорблением Путина - Санкт-Петербург
Главный редактор журнала Focus Роберт Шнайдер извинился за речевую фигуру с оскорблением Путина президента Владимира Путина на страницах издания.
07:26 15.09.2017 Петербургский дневник
Игр слов стала причиной возмущения читателей издания немецкого журнала Focus.
14.09.2017 Петербургский дневник
Канцлер Германии Ангела Меркель - Комсомольская правдаЭтот момент на концерте в рамках предвыборной кампании Меркель запечатлели на камеру [видео] Саша ПЯТНИЦКАЯ true_kpru Канцлер Германии Ангела Меркель на одном из своих предвыборных мероприятий запела ждаз.
13.09.2017 Комсомольская правда
Пресс-секретарь президента Владимира Путина Дмитрий Песков заявил, что оскорбления в адрес российского лидера в публикации немецкого журнала Focus недопустимы.
13.09.2017 Lenizdat.ru
Редакция немецкого журнала Focus отреклась от оскорблений в адрес российского президента с использованием слова «собака».
13.09.2017 Фонтанка
Очевидцы: пятилетний мальчик провалился в люк в Шушарах (фото, видео) - ГАZЕТА.СПбЧП произошло накануне. Серьезное ЧП произошло накануне днем в Шушарах. Как сообщили очевидцы в группе «Шушары»,
15.01.2018 ГАZЕТА.СПб
Михальченко услышало Басманное правосудие - ФонтанкаПетербургского миллиардера вопреки мнениям Бастрыкина и Чайки защитила председатель Басманного суда.
15.01.2018 Фонтанка
Налетчик в медицинской маске предупредительным выстрелом в воздух оставил пустующей кассу онлайн-магазина в Московском районе Петербурга.
16.01.2018 Фонтанка
Лев Биджаков. Фото соцсети - Metro Петербург
Подросток, напавший на школу в Перми, рос в благополучной семье
Майя Колесникова О ней рассказал друг отца мальчика Лев Биджаков, 16-летний подросток, которого обвиняют в нападении на детей с ножом в школе №127 в Перми, рос в благополучной полноценной семье.
Metro Петербург
Ворота школы 127 в Перми, где произошла поножовщина. Фото РИА Новости - Metro Петербург
"Боялась даже лая собак": что известно о педагоге, защитившей школьников в Перми
Кирилл Сосков На школу было совершено нападение Один из первых учебных дней после новогодних праздников в пермской школе 127 обернулся трагедией.
Metro Петербург
В морге тело ветерана Вооруженных сил заменили на труп другого человека. - АиФ СПб
«Хороните то, что есть». Как в петербургском морге перепутали покойников
На похоронах родственники увидели, что в гробу лежит тело другого человека.
АиФ СПб
На предвоенном фото - Нина Худякова, недавно окончившая истфак ЛГУ и ставшая научным сотрудником Центрального государственного исторического архива Ленинграда.
16.01.2018 Санкт-Петербургские ведомости
ФОТО Дмитрия СОКОЛОВА К 75-летию прорыва блокады Ленинграда историко-литературный музей «Вася Теркин» подготовил в юношеской библиотеке № 3 им.
16.01.2018 Санкт-Петербургские ведомости
Всемирный день "The Beatles" отмечают 16 января. "Мойка78" предлагает надеть наушники, включить "Let it be" и отправиться на прогулку по петербургским местам легендарной ливерпульской четверки.
16.01.2018 Moika78.Ru
Принц Гарри и Меган Маркл. Фото Getty - Metro Петербург
О любви принца Гарри и Меган Маркл снимут фильм
Виктор Олейник Уже известно название картины О любви британского принца Гарри и американской актрисы Меган Маркл, которые объявили о своей помолвке в ноябре, снимут фильм.
Metro Петербург
В мае 2001 года Кисину присвоено звание почётного доктора музыки Манхэттенской школы музыки, в июне 2005 — почётного члена Королевской академии музыки (Лондон), в 2009 году — почетного доктора Гонконгского университета, в 2010 году — почётного доктора Еврейского университета в Иерусалиме. - АиФ СПб
«Каждая нота имеет цвет». Пианист Евгений Кисин о любви и оттенках музыки
Статья из газеты: Еженедельник "Аргументы и Факты" № 1-2 15/01/2018 Одним из главных событий 2017 года в Петербурге стало выступление пианиста-виртуоза Евгения Кисина.
АиФ СПб
Концерт для «Царской невесты»
Иллюстрация Molodec/shutterstock.com Валерий Гергиев представил в концертном исполнении оперу «Царская невеста» Николая Римского-Корсакова на Новой сцене Мариинского театра с участием звезд - Ольги Бородиной, Альбины Шагимуратовой,
Санкт-Петербургские ведомости
Веснина, Звонарева и Халеп выступят на ST. PETERSBURG LADIES TROPHY - АиФ СПбТурнир стартует 29 января Kaz / pixabay.com «Назову тех, кто подтвердил участие в St.
15.01.2018 АиФ СПб
Футболисты «Зенита» отправились вчера на первый сбор в Дубае. В составе 27 игроков, в том числе четверо из молодежного состава, но нет сразу пятерых «стариков»: Олега Шатова, Артема Дзюбы, Александра Анюкова,
16.01.2018 Санкт-Петербургские ведомости
Иллюстрация Steinar/shutterstock.com Феномен «Лас-Вегаса», юбилей Бобровского, прорыв Василевского и результативность Кучерова - «Санкт-Петербургские ведомости» представляют ежемесячный обзор НХЛ.
16.01.2018 Санкт-Петербургские ведомости
Заманили ЦСКА в корзину
ФОТО Евгения ВАСИЛЬЕВА Баскетбольный «Зенит» в рамках регулярного чемпионата Единой лиги ВТБ даже без одного из своих лидеров Дрю Гордона обыграл в «Юбилейном» ЦСКА.
Санкт-Петербургские ведомости
Еще больше теннисных звезд
Теннисный St. Petersburg Ladies Trophy в этом году пройдет в нашем городе уже в третий раз.
Санкт-Петербургские ведомости
Коротко 16 января 2018
Иллюстрация pixabay.com БИАТЛОН. Одну бронзовую награду в мужской эстафете завоевала сборная России (Алексей Волков, Максим Цветков, Антон Бабиков и Антон Шипулин) на этапе Кубка мира в немецком Рупольдинге.
Санкт-Петербургские ведомости
Налетчик в медицинской маске предупредительным выстрелом в воздух оставил пустующей кассу онлайн-магазина в Московском районе Петербурга.
16.01.2018 Фонтанка
Скрин-шоты Youtube. - Metro ПетербургМайя Колесникова Он ранее не был замечен в нарушении ПДД Водитель, устроивший в декабре 2017 года дрифт на автомобиле Nissan на Исаакиевской площади, заплатит штраф, сообщили в МВД России.
16.01.2018 Metro Петербург
В Петербурге утром 15 января в одном из местных тренажерных залов скончался 58-летний мужчина.
16.01.2018 Петербургский дневник
Ворота школы 127 в Перми, где произошла поножовщина. Фото РИА Новости - Metro ПетербургМайя Колесникова Женщина пришла в себя Наталья Шагулина, учительница 4Б класса, в больнице пришла в сознание.
16.01.2018 Metro Петербург
В ночь на вторник пожарные тушили двухкомнатную квартиру во Фрунзенском районе.
16.01.2018 Moika78.Ru